Principios del plegado 120

acuñamiento

Método de formación que usa fuerza extrema para desplazar el material, usualmente por la reducción en el espesor de la pieza de trabajo.

ángulo de plegado

Medición, en grados, del pliegue en que se pliega una pieza de trabajo para formar una pieza. Una pieza de trabajo tiene un ángulo de plegado interno y externo.

ángulo incluido

Ángulo creado por dos líneas que se extienden desde el mismo punto. Para un pliegue exitoso, el ángulo incluido formado por la matriz superior y la matriz inferior deben coincidir.

compresión

Fuerza de empuje o tirón dirigida hacia el centro de un objeto que intenta apretarlo.

con dirección del grano

Plegado con la línea del pliegue paralelo a la línea de la dirección del grano. La mayoría de las piezas de trabajo tienden a plegarse mejor con el grano.

contra el grano

Plegado con la línea del pliegue perpendicular a la línea de la dirección del grano. Pocos materiales de piezas de trabajo se pliegan contra el grano.

deformar

Cambiar o alterar un objeto. El plegado es un ejemplo de deformación permanente de una pieza de trabajo.

dirección del grano

Disposición u organización de moléculas que componen el material. Para asegurar precisión y evitar defectos, todas las operaciones de plegado deben mantenerse consistentes con la dirección del grano apropiada.

equipos de protección personal

Cualquier ejemplo de diferentes equipos de seguridad que los trabajadores usan para prevenir lesiones en el lugar de trabajo. Las gafas de seguridad son un ejemplo de equipo común de protección personal (EPP).

espacio

Cantidad intencional de espacio que se deja entre dos componentes. Para asegurar la calidad, con frecuencia se requiere espacio entre la pieza de trabajo y otros componentes en la matriz de la prensa plegadora.

espacio del pliegue

Cantidad de espacio necesario entre la matriz superior e inferior de tal forma que los componentes no interfieran con la operación de plegado.

formación

Categoría general de procesos de metales que pliegan, separan o forman láminas de metal usando punzones y matrices.

formación con aire

Otro término usado para describir plegado con aire.

fractura por tensión

Rajadura capilare que aparece en la superficie de la pieza de trabajo si se ha excedido la resistencia a la tracción del material.

fuerza

Empujón o tirón que cambia el estado de movimiento de un objeto.

matriz en forma de V

Punzón estándar en forma de V y matriz usada en una prensa plegadora. que por lo común forma pliegues de 90°. Las matrices en forma de V son un tipo muy común de matriz de la prensa plegadora.

matriz en relieve

Matriz con una parte recortada para que otros pliegues realizados en una pieza de trabajo no se vean afectados. Las matrices en relieve se usan por lo común si hay una secuencia de pliegues a realizar.

matriz inferior

Opción inferior de un conjunto de matrices que coincide con la matriz superior y actúa como soporte para la pieza de trabajo. La matriz inferior se debe cortar a un ángulo que coincida con la forma de la matriz superior. La matriz inferior con frecuencia se denomina simplemente matriz.

matriz inferior aguda

Tipo de matriz inferior de la prensa plegadora que forma pliegues inferiores a 90 grados.

matriz inferior cuadrada

Matriz inferior de la prensa plegadora que forma pliegues en forma de U.

matriz inferior estándar en forma de V

Matriz inferior de la prensa plegadora que forma pliegues de 90°.

matriz superior

Parte superior de un conjunto de matrices que coincide con la matriz inferior que baja sobre la pieza de trabajo. La matriz superior debe cortarse en el mismo ángulo y ajustarse a la forma de la inferior hembra. La matriz superior con frecuencia se conoce como punzón.

paralela

Líneas equidistantes entre sí que no se cruzan.

perpendicular

Dos líneas o ejes que se cruzan en ángulo recto.

peso

Medición de la capacidad de la prensa plegadora de ejercer presión. Las prensas plegadoras se clasifican por la cantidad de peso que ejercen.

pieza de trabajo

Pieza que ha sido maquinada, formada o trabajada en general.

plegado

Proceso por el cual un material, usualmente lámina de metal, se forma en el ángulo deseado. La forma de un pliegue se determina por el tipo de matriz usada.

plegado adicional

Método de aplicar intencionalmente más presión que la necesaria a la pieza de trabajo durante el plegado de tal forma que, después de que experimenta el retroceso, el resultado es el ángulo de plegado apropiado.

plegado con aire

Método de formación en el que la matriz de la prensa plegadora toca la matriz de la pieza de trabajo en tres puntos diferentes: en el extremo de la sección en forma de V de la matriz superior y en la parte superior de cada esquina de la matriz inferior.

plegado inferior

Método de formación en el que la matriz toca toda la superficie de la pieza de trabajo. El pliegue inferior también se denomina plegado profundo.

plegado profundo

Otro término usado para describir plegado inferior.

pliegue agudo

Pliegue donde el ángulo del radio interno es inferior a 63% del espesor del material. Los pliegues agudos con frecuencia tienen riesgo de rajarse porque el radio interno del pliegue es muy pequeño.

pliegue de radio

Pliegue donde el ángulo del radio interno se encuentra en el rango de 63% del espesor del material y 10 veces del espesor del material. Los pliegues de radio se usan frecuentemente porque tienen una menor tendencia a los defectos en el pliegue.

prensa plegadora

Tipo de prensa con un marco abierto y una cama muy amplia. Las prensas plegadoras con frecuencia se usan para operaciones de plegado y por lo común son de operación manual.

presión

Fuerza o tensión que, cuando se aplica, ocasiona cambios a las propiedades del material.

punto de elasticidad

Punto en el que el material se deforma permanentemente. Las piezas de trabajo formadas en la prensa plegadora deben alcanzar su punto de elasticidad para mantener la forma deseada.

punzón agudo

Tipo de matriz superior de la prensa plegadora que forma pliegues inferiores a 90 grados.

punzón de cuello de ganso

Tipo de matriz superior de la prensa plegadora que se activa de tal forma que no interfiera con pliegues anteriores.

punzón recto

Forma común de las matrices superiores de la prensa plegadora que forman pliegues de 90°.

radio del punzón

Sección de la matriz superior que entra en contacto con la pieza de trabajo. Las dimensiones del radio del punzón determinan las dimensiones del ángulo interno del pliegue de una pieza de trabajo.

radio externo del pliegue

Medición del radio de la parte exterior de una pieza de trabajo que se ha formado con el plegado. El radio externo del pliegue se mide desde un punto imaginario en el eje del pliegue hasta el exterior de la pieza de trabajo.

radio interno del pliegue

Medición del radio de la parte interior de una pieza de trabajo que se ha formado con el plegado. El radio interno del pliegue se mide desde un punto imaginario en el eje del pliegue hasta el extremo de la pieza de trabajo.

radio profundo

Pliegue donde el ángulo del radio interno es más de 10 veces del espesor del material. Los pliegues de radio profundo tienen la mayor cantidad de retroceso.

radios

Plural de radio. El radio es una línea trazada desde el centro de un círculo a un punto en el círculo.

radios de introducción

Puntos que primero entran en contacto con la pieza de trabajo en la matriz de la prensa plegadora. El radio interno de una pieza de trabajo con frecuencia depende de las dimensiones del radio de introducción.

rajaduras

Grietas de una pieza de trabajo. Se producen rajaduras cuando se aplica presión al material que excede su resistencia a la tracción.

resistencia a la tracción

Capacidad del metal de resistir fuerzas que intentan separarlo o estirarlo. Las piezas de trabajo formadas en la prensa plegadora no deben exceder su resistencia a la tracción o se rajarán.

resistencia elástica

Cantidad de tensión que un material puede resistir antes de ser deformado permanentemente. Las piezas de trabajo formadas en una prensa plegadora deben exceder su resistencia elástica, pero no su resistencia a la tracción.

retroceso

Tendencia del material a volver a su estado original una vez que su estado de movimiento se ha afectado. El retroceso suele corregirse en las operaciones de plegado por medio del plegado adicional.

secuencia de plegado

Orden de operaciones que requiere una pieza de trabajo para más de un pliegue. La secuencia de plegado debe respetarse para evitar los defectos.

tensión

Fuerza que hala y se aleja del objeto e intenta moverlo, estirarlo o alargarlo.

tolerancia

Variación no deseada pero aceptable de una dimensión específica.

zona neutral

Área en una pieza de trabajo que no experimenta tensión ni compresión. El estado de movimiento del objeto no se ve afectado en la zona neutral.